以规则为载体的计算机翻译优势十分突出，即规则能够详细准确描述语言的语法结构，并形象直观表述。计算机能够按照相关规则理解其面对的自然语言，此规则包含了各种语言层次的规则。
总之，以规则为载体的计算机翻译核心是构建健全的、适应性较高的规则系统。但规则库构建需要耗费大量人力物力，即使如此规则的完善性依然得不到有效保障，规则库依旧难以覆盖所有语言现象。
在规则数量逐渐增加的趋势下，规则的冲突根本无法避免，难以通过系统化规则进行体系分类，或者利用合适的规则粒度描述语言特性。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
